måndag 31 maj 2010

resan





några bilder från resan vi gjorde i mars. dessa foton e från schweiz och italien (den senare är utsikten från vårt alphotell på 2000 meters höjd. frihetskänsla!)..

fungerade inte att ladda upp fler just nu, sorry.

torsdag 27 maj 2010

inspiration

har ett par verkligt inspirerande föreläsningar här nere: psykopatologi och personlighetsstörningar. väldigt bra föreläsare. påminns då om varför jag valt att studera just det här. professorn som föreläser i personlighetsstörningar (60+) är rätt dynamisk, berättar fallexempel, om sin egen depression och terapi, improviserar och spelar olika patienter. han e rätt kul. och verkar vara en bra terapeut.

idag kommer mamma & pappa hit. kul! eller som man kan säga i sverige: "päronen" (die birnen på tyska, direktöversatt). blev mycket invecklat då vi försökte förklara päron-grejen på tyska.

tisdag 25 maj 2010

mer sång

jag vet att jag lägger upp många låtar i rad, men den här är helt fantastisk. lyssna på den! hennes röst!

ESC 2010

och dagens låt! kolla in amatörvideon :)

typiskt

hur typiskt är det inte att lars winnerbäck, laleh, ane brun, melissa horn mf.l. drar ut på gemensam sommarturné den här sommaren (bl a till åland) och jag inte har möjlighet att se dom (eftersom jag är här till slutet av augusti)??!

typ 10, på en skala från 1 till 10.

måndag 24 maj 2010

dagens låt

hjärta hd















ett ställe som jag ofta nämner är neckarwiese, dvs gräsmattan nere vid floden där folk picknickar, solar, spelar fotboll med mera alla soliga helger. wiese = äng säger min ordbok.

här tillbringas många eftermiddagar.

*

började fundera på allemansrätten här nere. existerar den ens? därför är jag alltid diskret när jag plockar blommor...


annars har helgen firats med kafferep, födelsedagsfester, picknick, utomhuschillbar (med sand och allt för äkta beachkänsla) samt äkta spansk tortilla med de andra psykologerna. imorgon utflykt.

lördag 22 maj 2010

långhelg

här i tyskland är inkommande måndag helgdag, alltså får vi en långhelg. skönt! solen har hittat tillbaks hit, så idag på blir det nog neckarwiese; sola, babbla å picknicka.

torsdag 20 maj 2010

har inte så mycket att säga

bara att jag känner mej otroligt lycklig.

har testat baka flammkuchen (som det äts mycket av här), lunchat å fikat med goda vänner och dansat. livet är bra.

tisdag 18 maj 2010

dagens iakttagelse

jag förstår lättare, bättre och mer då kvinnor pratar tyska än då män gör det (alltså riktiga tyskar menar jag, främst mina föreläsare). konstigt. varför är det så? kom att tänka på det här idag: att jag gillar de kvinnliga föreläsarnas tyska bättre än de manliga föreläsarnas... och så skulle jag aldrig tänka då det gäller svenska (eller lite kanske) men nu är jag ju intresserad av språket tyskan och ger akt på hur de faktiskt talar. men det är inte så att männen skulle prata dåligt, det är bara en intuitiv grej som jag lade märke till idag.

måndag 17 maj 2010

veckan

ojoj, märker att det redan gått en vecka sen jag uppdaterade... sorry. blir ett hänt i veckan inlägg.

måndag - tisdag: inget speciellt, kraftig huvudvärk båda dagarna. yoga.

onsdag: internationell middag med en massa huvudrätter och efterrätter


torsdag: farsdag i tyskland. cykelutflykt till ladenburg (ca 12 km härifrån). lugn vinkväll.



fredag: utflykt till mannheim. kafferep. fest hos ingeborg. robin kom hit!

lördag: slappa, gå på stan, äta till mandys diner (typiskt amerikanskt ställe i en gammal tågvagn, sött ställe), samurajparty (med en massa sushi)



"sushislottet"

söndag: plättfrukost, doras hejdå-kaffe, promenad upp till slottet, laga god mat, film.

måndag 10 maj 2010

Kaffeeklatsch


Har infört en ny tradition här (sen förra fredan): kafferep (tyska varianten ser ni i rubriken) varje fredag eftermiddag för att fira att helgen börjar, skvallra, babbla osv. kommer att bli mycket bra tror jag!

söndag 9 maj 2010

morsdagen till ära


Heidelberg bjöd på sol.













Heidi på muffins.


och Heidelberg på lite grön skog...













hoppas du hade en fin dag mamma!

mittemellan

känns lite som att jag lever mittemellan två liv just nu: det vanliga i Åbo och mitt liv i Heidelberg som snart går mot sitt slut. har redan börjat känna mej vemodig och tänker på att det bara är knappt 3 månader kvar här... så kort tid!

fredag 7 maj 2010

bara regn


det är regnigt och ruskigt här, sen i måndags egentligen... huudå. idag har jag lunchat, inhandlat kurslitteratur för mitt seminarium i kärlek, partnerskap och attraktivitet, inflyttningspresent åt zsuzsi och väntar på kaffegäster. rätt lugn dag alltså. ikväll blir det inflyttningsfest och imorgon schwarzwald (som på bilden typ...). åker på utflykt med internationella enheten vid uni. dom ordnar en hel massa program och utflykter typ varje veckoslut! mycket bra utbud! det är alltså helgens planer.

tisdag 4 maj 2010

nästa fråga

som jag fick var hur bra är du på tyska?

Många brukar fråga det här; om jag pratar tyska flytande nu osv. Måste säga att det krävs rätt mycket för att jag skulle säga att jag pratar ett språk flytande (räknar inte ens engelskan dit, utan bara mitt modersmål), så nej på så sätt är min tyska inte helt flytande. Har gått framåt supermycket här och verkligen lärt mej att prata och vågar prata fast jag säger en hel del fel. Förstår 98 % av det som sägs på föreläsningarna, kunde hålla ett referat idag (jeejee!) och har också gjort ett språkprov (har rätt att söka in till ett tyskt uni nu om jag skulle få lust) och tycker att jag utvecklar mitt ordförråd hela tiden (kan alltså märka en pågående utveckling hela tiden, kul). Också kul att märka att sånt grammatiskt som va nytt när ja kom hit, nu "sitter" mer eller mindre bra i mitt vardagliga språk. och jag är fortfarande mycket förtjust i språket!

men visst finns det också dagar då tyskan går uruselt! just nu skulle jag säga att tyskan är något starkare än min finska. jo (tyvärr), det är nog så.

ps. oj nej, får jag det att låta som att ja e superbra på tyska nu..? nåja, ja e ok iaf. ds.

studierelaterat

imorgon har jag ett referat om självskadande och konstterapi - på tyska såklart. det e faktiskt mitt första referat här...och lite nervöst. kan bli mycket fel när ämnet e lite flummigt och behandlar bl.a. symboliseringsförmåga och övergångsområde (jag menar, ja sku kunna rådda till de där på svenska). men ska bli skönt att få det undan. hellre referat än tenter e min melodi.

söndag 2 maj 2010

72

under april hade jag tydligen 72 unika besökare från tyskland, finland, norge, estland, sverige, ryssland och chile. vem e ni då allihopa?

svar på första frågan

Okej, nu ska jag börja beta av frågorna som jag fick av L här tidigare (ni kan ännu ställa frågor om det finns något ni undrar över).

Vad tror/hoppas du att du gör om 10 år?

Om tio år är jag alltså 33. Jag är då (sedan några år tillbaka) legitimerad psykolog. Förhoppningsvis har jag också (eller håller på med) en tilläggs-examen som terapeut, antingen psykoterapeut med inriktning barn/ungdom eller terapeut inom något konstnärligt område, såsom psykodrama eller dans/rörelseterapi. Jobbar kanske inom barn- och ungdomspsykiatrin nånstans, varken i Åbo eller Helsingfors, utan i någon lite mindre stad som delvis är svenskspråkig. Eftersom jag tycker mycket om bröllop (av outgrundlig anledning:) hoppas jag att jag då fått ordna ett superkul och fint bröllop, med robin. barn är inte heller omöjligt. Utöver det tycker jag det skulle vara kul att få renovera upp och inreda nån gammal stuga... och hålla på med dans och sång i nån form och resa! vill göra allt och mycket på en gång :) eller så kanske jag öppnat ett mysigt café med kreativa workshops...


lördag 1 maj 2010

möten

tänkte berätta om två lite intressanta och slumpmässiga möten, ett här i heidelberg och ett i milano.

i heidelberg för ett par dagar sedan: jag är på väg på föreläsning, går huvudgatan (gågatan) fram... plötsligt uppenbarar sig en ung man, kanske 20 (+) och säger på tyska: "du e jättesöt, va heter du?". så räcker han fram handen och presenterar sig medan jag kollar lite överraskat på honom och undrar om han månne är någon typ av försäljare som försöker lura på mej nånting. vi småpratar lite, bl.a. får jag veta att han studerar juridik och han frågar lite om finland osv. efter några minuter säger han bara "ja, de va trevligt att talas vid" och så säger vi båda tschüss och går vidare. konstigt, men lite kul nog.

i milano: heidi och jag sitter i absoluta centrum och väntar på killarna. plötsligt kommer en man närmare oss och frågar om vi kommer från norge eller sverige (han har lyckats identifiera språket alltså). han e lite yr och flippad, men helt städad och babblar på. mittiallt säger han bara, som i förbifarten, att min aura är blå-gul, att jag är en person med lugn utsida men "crazy personality" och kommer att ha två hus i olika delar av världen i framtiden (samtidigt som han också i förbifarten spår heidi). även om jag inte är inne på sånt me auror och liknande var ja ju tvungen att kolla upp vad färgerna "står för".

Gul
Intelligent personlighet med lekfullhet och värme. Visdom och framgång.
Vid matt färg även svartsjuka och själviskhet.

Blå
Blå är färgen för uttryck och kommunikation och är vanlig i auran hos lärare, offentliga talare eller någon som gärna ger uttryck för sig själv.
Blå tyder på en person med stark känsla för andra och det är också färgen för andlig medvetenhet.